"not choose one's women or one's linen by candlelight" kelimesinin Türkçe anlamı
"not choose one's women or one's linen by candlelight" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
not choose one's women or one's linen by candlelight
US /nɑːt tʃuːz wʌnz ˈwɪmɪn ɔːr wʌnz ˈlɪnɪn baɪ ˈkændəl.laɪt/
UK /nɒt tʃuːz wʌnz ˈwɪmɪn ɔː wʌnz ˈlɪnɪn baɪ ˈkændəl.laɪt/
Deyim
kadın ve keten mum ışığında seçilmez
a warning not to make important decisions or judgments in poor light or under deceptive circumstances where flaws can be hidden
Örnek:
•
Before you sign the contract for that house, remember: not choose one's women or one's linen by candlelight.
O evin sözleşmesini imzalamadan önce şunu unutma: Kadın ve keten mum ışığında seçilmez.
•
The car looked perfect in the dark garage, but I waited for morning because you should not choose one's women or one's linen by candlelight.
Araba karanlık garajda kusursuz görünüyordu ama sabahı bekledim çünkü kadın ve keten mum ışığında seçilmemelidir.